Whether the plan involves a backyard pickleball court, a multi-use athletic court, or a regulation tennis court, thoughtful planning at the start often pays off exponentially down the line.